AVVERTENZA:
Il testo coordinato qui pubblicato e' stato redatto dal Ministero
di grazia e giustizia ai sensi dell'art. 11, comma 1, del testo unico
approvato con decreto del Presidente della Repubblica 28 dicembre
1985, n. 1092, nonche' dell'art. 10, comma 3, del medesimo testo
unico, al solo fine di facilitare la lettura sia delle disposizioni
del decreto-legge, integrate con le modifiche apportate dalla legge
di conversione, che di quelle richiamate nel decreto, trascritte
nelle note. Restano invariati il valore e l'efficacia degli atti
legislativi qui riportati.
Le modifiche apportate dalla legge di conversione sono stampate
con caratteri corsivi.
Tali modifiche sono riportate sul terminale tra i segni (( ... ))
A norma dell'art. 15, comma 5, della legge 23 agosto 1988, n. 400
(Disciplina dell'attivita' di Governo e ordinamento della Presidenza
del Consiglio dei Ministri), le modifiche apportate dalla legge di
conversione hanno efficacia dal giorno successivo a quello della sua
pubblicazione.
Art. 1.
Ampliamento dei casi di connessione
1. Nell'articolo 12 del codice di procedura penale (a) le lettere b)
e c) del comma 1 sono sostituite dalle seguenti:
" b) se una persona e' imputata di piu' reati commessi con una
sola azione od omissione ovvero con piu' azioni od omissioni
esecutive di un medesimo disegno criminoso;
c) se dei reati per cui si procede gli uni sono stati commessi
per eseguire o per occultare gli altri o in occasione di questi
ovvero per conseguirne o assicurarne al colpevole o ad altri il
profitto, il prezzo, il prodotto o l'impunita'.".
2. Nell'articolo 17 del codice di procedura penale (a) la lettera
b) del comma 1 e' soppressa.
(( 3. Nell'articolo 371, comma 2, lettera a), del codice di ))
(( procedura penale (a) sono soppresse le parole: "di reato ))
(( continuato o". ))
_____
(a) Si trascrive il testo degli articoli 12, 17 e 371
del codice di procedura penale, come modificati dal
presente articolo:
"Art. 12 (Casi di connessione). - 1. Si ha connessione
di procedimenti:
a) se il reato per cui si procede e' stato commesso da
piu' persone in concorso o cooperazione fra loro, o se piu'
persone con condotte indipendenti hanno determinato
l'evento;
b) se una persona e' imputata di piu' reati commessi con
una sola azione od omissione ovvero con piu' azioni od
omissioni esecutive di un medesimo disegno criminoso;
c) se dei reati per cui si procede gli uni sono stati
commessi per eseguire o per occultare gli altri o in
occasione di questi ovvero per conseguirne o assicurarne al
colpevole o ad altri il profitto, il prezzo, il prodotto o
l'impunita'".
"Art. 17 (Riunione di processi). - 1. La riunione di
processi pendenti nello stesso stato e grado davanti al
medesimo giudice puo' essere disposta quando non
pregiudichi la rapida definizione degli stessi:
a) nei casi previsti dall'art. 12;
b) (soppressa dal presente decreto);
c) nei casi di reati commessi da piu' persone in danno
reciproco le une delle altre;
d) nei casi in cui la prova di un reato o di una
circostanza di esso influisce sulla prova di un altro reato
o di una sua circostanza".
"Art. 371 (Rapporti tra diversi uffici del pubblico
ministero).
1. Gli uffici diversi del pubblico ministero che procedono
a indagini collegate, si coordinano tra loro per la
speditezza, economia ed efficacia delle indagini medesime.
A tali fini provvedono allo scambio di atti e di
informazioni nonche' alla comunicazione delle direttive
rispettivamente impartite alla polizia giudiziaria. Possono
altresi' procedere, congiuntamente, al compimento di
specifici atti.
2. Le indagini di uffici diversi del pubblico ministero
si considerano collegate:
a) se i procedimenti sono connessi a norma dell'art.
12 ovvero si tratta di reati commessi da piu' persone in
danno reciproco le une delle altre;
b) se la prova di un reato o di una sua circostanza
influisce sulla prova di un'altro reato o di un'altra
circostanza;
c) se la prova di piu' reati deriva, anche in parte,
dalla stessa fonte.
3. Salvo quanto disposto dall'art. 12, il collegamento
delle indagini non ha effetto sulla competenza".